お客様各位
時下ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。
平素は大変お世話になりまして誠に有難うございます。
さて、昭和23年開業以来東京三鷹にて70年余り傘作りに励んで参りましたハマヲ洋傘店ですが、
このたび技術を次の代に引き継ぎ、「atelier すずきの洋傘」として岐阜県海津市にて再出発することと相成りました。
長きに渡る御愛顧、誠に有難うございました。
心より感謝申し上げますとともに、今後とも引き続き御引き立て頂ければ幸いです。
略儀ながら、ここにご報告並びに厚く御礼申し上げる次第でございます。
ハマヲ洋傘店 鎌田智子
atelier すずきの洋傘 鈴木樹子