昨日ご紹介した張り替えの日傘ですが、同じお着物でもう1本張り替えのご注文をいただきました。
1本目の張り替えで柄合わせを優先したので、2本目は切り返し縫いでお仕立ていたしました。
切り返し縫いは、裏地を使用しての縁取りと、中央部分の2箇所になります。
メインパネルは2種類の柄を交互に合わせ、中央部分は同じ柄を合わせてあります。
こちらは張り替え前の日傘です。
山の部分がかなり日焼けしていました。
振袖から長傘と折り畳み傘の日傘へのリメイクを1本ずつご注文いただきました。
思い出の振袖がこのような形で生まれ変わることができて、お客様にも大変よろこんでいただきました。
以下はお客様からのお礼のメールです。
「日傘二つと鞄、無事に届きました。
ありがとうございます。
とっても可愛いです。
暫く眺めて、感激しています。
ずっと眠っていた着物をリメイクして、30年ぶりにこうしてまた使うことになるなんて、凄く不思議な感じです。
手放さなくて本当に良かったと思いました。
父も母も、空の上できっと喜んでくれていると思います。
特に母は物凄く喜んだろうと思うので、ぜひ見せてあげたかったです。それだけが残念です。
着物も帯もこんなに素敵にリメイクしていただいて、本当にありがとうございました。
大切に使わせていただきます。」