お客様からご依頼のありました日傘や「atelier すずきの洋傘」のオリジナル商品のご紹介、また当店からのお知らせなどを発信致します。
思い出のお着物やお洋服をリメイクしてお仕立てした日傘やバッグ、また傘の張り替えや修理のご紹介をいたします。
「ateriler すずきの洋傘」ブログ
着物から仕立てた、凛とした佇まいの日傘
落ち着いた濃紺の着物から、日傘へとリメイクしました。
細かな柄が織り込まれたシックな生地は、光の当たり方によって表情が変わり、シンプルながらも上品な趣があります。
今回は、生地の端に裏地を切り返し縫いで施し、縁取りに仕立てました。濃紺の生地に同系色の縁取りを合わせることで、全体がすっきりと引き締まった印象に仕上がっています。
持ち手には天然素材の竹を使用し、落ち着いた生地の雰囲気によく似合う、凛とした一本となりました。
やさしい花々をまとう日傘
やわらかなベージュ地に、緑や黄色の花々があしらわれた華やかなお着物から、日傘をお仕立てしました。
全体に広がる繊細な地模様と、ふんわりと浮かび上がる花柄が、やさしく上品な印象を与えてくれます。
今回は、縁に裏地を用いた縁取り仕立て。
さりげないアクセントとなり、全体を引き締めながらも、軽やかで柔らかな雰囲気を大切に仕上げました。
傘を開くと、花々がバランスよく配置され、どの角度から見ても美しく映える一本に。
日差しの中で、そっと華やぎを添えてくれる日傘となりました。
お父様のお着物を日傘へ ― 想いを受け継ぐ一品
お父様が大切にされていたお着物を、日傘へとリメイクしたいとのご依頼をいただきました。
落ち着いた色合いと細やかな柄行きが印象的な一着。長年大切にされてきたからこそ生まれる風合いも、そのままに活かしながら、日常でお使いいただける日傘へと仕立て直しました。
完成した日傘は、控えめで上品な佇まいの中に、凛とした美しさを感じさせます。
手にするたびに、お父様との思い出がそっとよみがえる――そんな特別な一本となりました。
大切な人の記憶を、これからも日々の暮らしの中で。
想いを受け継ぐ、世界にひとつだけの日傘です。
色褪せた雨傘が蘇る ― 着物用雨コートで仕立て直した16本骨の一本
長年ご愛用され、生地の色褪せが気になっていた16本骨の雨傘。今回、着物用の雨コート生地を用いて張り替えのご依頼をいただきました。
深みのある赤と黒の流れるような柄が、傘全体に美しく広がり、装いにも映える印象的な一本へと生まれ変わりました。
また、傷みの見られた手元は、落ち着いた風合いの焦げ茶色の寒竹に交換。握りやすさと上質感が加わり、より長くご愛用いただける仕上がりとなっています。
思い出の詰まった傘を、これからも使い続けていただけるように――。
張り替えによって、新たな魅力をまとった雨傘です。
デザイン専門学校の生徒さんがデザインした日傘
デザイン専門学校の生徒さんがデザインした日傘
想いが続くもう一本の物語 花咲くリメイク日傘
昨日ご紹介させていただいた日傘に続き、同じお客様よりご依頼いただいた、もう一本のリメイク日傘をご紹介いたします。
深みのある地色に、印象的な赤い花々が美しく咲く大島紬のお着物からお仕立ていたしました。
こちらのお着物も、ご結婚の際にお母さまがご用意された大切な一枚。
その想いを受け継ぎ、娘様への贈り物として、新たなかたちへと生まれ変わりました。
昨日ご紹介した日傘とともに、それぞれの時間を彩りながら、想いがやさしくつながっていきます。
落ち着いた色合いの中に浮かび上がる赤い花が、凛とした華やかさを演出し、日差しの中でも印象的な存在感を放ちます。柄の配置にもこだわり、傘を開いたときに花々が美しく広がるよう丁寧に仕立てました。
二つの日傘に込められた、受け継がれる想い。
これからの時間の中で、それぞれに寄り添いながら、新たな思い出を紡いでいく特別な一本です。
やさしい彩りの小紋を纏う日傘 － 裏地の縁取りが映える一品 －
淡いグレー地にやさしい花模様が広がるお着物から、上品な日傘へとリメイクいたしました。
こちらのお着物は、持ち主様がご結婚される際に、お母さまがご用意された大切な一枚。
その想いの込められたお着物を受け継ぎ、今度は娘様への贈り物として、新たなかたちに生まれ変わりました。
やわらかな色合いの中に咲く花々が、穏やかで優しい華やかさを添え、日常にも自然と寄り添います。柄の配置にもこだわり、傘を開いたときに美しく見えるよう、一面一面丁寧に仕立てました。
縁には裏地を用いた縁取りを施し、控えめながらも品のあるアクセントに。細部まで心を込めた仕上がりとなっております。
お母さまから娘様へと受け継がれる想い。
その大切な記憶をそっと包み込み、これからの時間に寄り添う、世界にひとつだけの日傘です。
振袖の華やぎを纏う 花咲くリメイク日傘
華やかな振袖のお着物から、特別な日傘へとリメイクいたしました。
振袖ならではの美しい花模様と繊細な色彩を活かし、黒地に映える華やかなデザインに仕立てています。咲き誇る花々が傘いっぱいに広がり、手元にやさしい華やぎを添えてくれます。
柄の配置にもこだわり、広げたときに花模様が美しくつながるよう、一面一面丁寧に裁断・仕立てを行いました。どの角度から見ても表情豊かで、動きのある仕上がりとなっています。
また、持ち手や細部にもこだわり、上品で使いやすい一本に。
晴れの日を彩った振袖の記憶を受け継ぎ、日常の中で新たに輝く、世界にひとつだけの日傘です。
やさしい彩りの蝶舞う 着物リメイクバッグ
上品な紫色の着物生地をベースに、絞りで表現されたやわらかな蝶々柄を表と裏のアクセントとして配置した、趣あるリメイクバッグです。淡く優しい色合いの蝶が舞うデザインは、和の美しさと可憐さを感じさせ、装いにそっと華を添えてくれます。
裏地と底には丈夫な帆布を使用し、日常使いにも安心のしっかりとした仕立てに。見た目の美しさだけでなく、使いやすさにもこだわりました。
また、持ち手にはお客様のご希望で木製ビーズのハンドルを採用。温もりある質感と個性的なデザインが、バッグ全体に上質な存在感を与えています。
思い出の詰まった着物を新たなかたちへと生まれ変わらせた、世界にひとつだけの特別なバッグ。和の趣と現代の使いやすさを兼ね備えた一点物です。
